当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

此致是什么意思(此致)

更新时间:2026-07-27 10:15:34 周记网2年前 (2024-02-27)英文周记855

一、此致是什么意思

意思:上面的话说完了。

此致"此"者不是指后面的“敬礼”,而是指前面所写的内容。“此”字在于概括全文,了结全篇;”“致”者也,“此致”二字连用,意思是上面的话说完了,它是信的结尾词。

此致是什么意思(此致)

“此”指的是前文内容,例如:写回信时,末尾用“此复”;下通知时,末尾用“此通知”;发布命令时,末尾用“此令”。这些都是煞尾语。“此”字的作用在于概指前文,了结全篇。

“致”字即“尽”或“与”讲,含有无保留地给与或呈献之意。“致××书”,即“与××书”;“致词”,即“献词”。

“此致”两字连用,意思就是“上面的话说完了”,这是从文言中承袭下来的。“此致’是一封信的煞尾,它与“敬礼”之间并不存在动宾关系。

“此致”使用历史

“此致”后亦可写受文者,乃平行公牍用法,“此致”本身称为“送达语”。此时,“此致”后面的文字为在公文格式上称为“受文者”(此封公文的收件者)。如写“此致行政院”,此封公文即应由行政院启封并处理。受文者应平抬示敬。

相应之上行送达语为“右申”、“右呈”、“谨呈”。近义其他平行送达语有“右移”、“此咨”、“右咨”等。下行文前清例用“右仰”,受文者接写不抬头,为轻藐下级之语风,民国废止,改用“此令”、“此发”。

二、此致和致此有什么区别

用法不同,意义不同。

1、用法不同:“此致”用于书信的结尾,表示信件已经结束,并表达写信人的敬意或祝福,“致此”则表示到达或引起某种结果的原因或方式。

2、意义不同:“此致”用于句子的末尾,表示对对方的关注和敬意,致此也是一种常用的结尾用语,强调了书信或文书的主题或目的。

三、“此致”是什么意思呢

此致的意思是:到此为止,上面的话讲完了,信的主要内容到此为止了。

此字指的是前文内容,例如:写回信时,末尾用“此复”;下通知时,末尾用“此通知”;发布命令时,末尾用“此令”。这些都是煞尾语。此字的作用在于概指前文,了结全篇。

致字即尽、结束的意思,含有无保留地给与或呈献之意。此致两字连用,意思是上面的话说完了,这是从文言文中抄袭下来的。“此致’是一封信的结尾词,它与“敬礼”之间并不存在动宾关系。

扩展资料

一、此致的变化

过去书信末尾只写“此致”显得突兀,下面再写收信人姓名或加先生、同志、女士之类称谓即可,其他一概不用写,写了便成蛇足。后来“此致”后不写对方称谓,写上“敬礼”,演化为“此致敬礼”的形式。

二、此致的位置

1、第一种写法:正文后紧接着写“此致”(其后不加标点),另起行顶格写“敬礼!”

2、第二种写法:在正文之下另起一行空两格写“此致”,“敬礼”写在“此致”的下一行,顶格书写。要注意的是,“此致”后边不加任何标点,因为这句话未完。“敬礼”后加惊叹号,以表示祝颂的诚意和强度。

参考资料来源:百度百科-此致

“此致是什么意思(此致)” 的相关文章

monument「monument中文翻译」

monument「monument中文翻译」

monument 和memorial的区别如题 memorial纪念物; 纪念碑,纪念馆,纪念堂 monument纪念碑 人民纪念碑 用monument.XX纪念堂用memorial.“Memoria...

selfie「selfies是什么意思」

selfie「selfies是什么意思」

自拍 的英文 怎么写??? 自拍的英文:autodyne、selfie。一、autodyne英['ɔ:təʊdaɪn] 美['ɔ:toʊdaɪn] n.自拍;自差,自差收音机Asforthedep...

torn「torn币」

torn「torn币」

cracked和torn的区别 cracked,英语单词,主要用作为动词、形容词,作动词时译为“破裂;裂开;断裂;砸开;破开;砸碎;打碎;重击;猛击;作形容词时意为破裂的;有裂纹的;(因心烦意乱而突然...

leading什么意思「voice leading什么意思」

leading什么意思「voice leading什么意思」

leading是什么意思 leading ['li:diŋ]基本翻译n. 领导;铅板;行距v. 领导(lead的ing形式)adj. 领导的;主要的网络释义Leading:行距 | 领先的 | 加空铅...

infirm infirmities翻译

infirm infirmities翻译

动摇用英语怎么说? 这句话 不好翻译的。因为如果你带的是机械自动表,你就必须动一动,摇一摇。如果是石英表,你就不要动摇。如果是智能手表,你动摇也没啥意义。不可动摇 [词典] unshakable;...

archaic「archaic词根」

archaic「archaic词根」

archaic和ancient的区别是什么,求解答 ① ancient可以是形容词,还可是名词;而archaic则只是形容词;② ancient,是古代(的),还有过往(的)的含义(不一定多么古),并...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。