当前位置:首页 > 名言名句 > 正文内容

天涯共此时千里共婵娟(天涯共此时千里共婵娟全诗)

更新时间:2026-09-01 16:36:57 周记网3年前 (2023-10-31)名言名句1016

你是否曾想过,天涯共此时千里共婵娟和天涯共此时千里共婵娟全诗之间是否存在联系?在本文中,小编将为您探索它们之间的关系,带您领略新的视角和见解。

天涯共此时千里共婵娟(天涯共此时千里共婵娟全诗)

海上升明月天涯共此时但愿人长久千里共婵娟是什么意思

“海上升明月,天涯共此时”的意思是茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。

“但愿人长久,千里共婵娟”意思是只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

“海上生明月,天涯共此时。”出自张九龄《望月怀古》:

天涯共此时千里共婵娟(天涯共此时千里共婵娟全诗)

海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。

译文:

茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

天涯共此时千里共婵娟(天涯共此时千里共婵娟全诗)

赏析:

此诗乃望月怀思的名篇,写景抒情并举,情景交融。诗人望见明月,立刻想到远在天边的亲人,此时此刻正与我同望。有怀远之情的人,难免终夜相思,彻夜不眠。身居室内,灭烛望月,清光满屋,更觉可爱;披衣出户,露水沾润,月华如练,益加陶醉。如此境地,忽然想到月光虽美却不能采撷以赠远方亲人,倒不如回到室内,寻个美梦,或可期得欢娱的约会。

“但愿人长久,千里共婵娟”出自苏轼《水调歌头》:“转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。”

这首词是中秋望月怀人之作,表达了对胞弟苏辙的无限思念。丙辰,是北宋神宗熙宁九年(公元1076年),当时苏轼在密州(今山东诸城)做太守,中秋之夜他一边赏月一边饮酒,直到天亮,于是做了这首《水调歌头》。词人运用形象描绘手法,勾勒出一种皓月当空、亲人千里、孤高旷远的境界氛围。

天涯共此时,千里共婵娟是什么意思

此时你我都在天涯共相望,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

1、天涯共此时

出处:唐·张九龄《望月怀远/望月怀古》

原文:

海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。

译文:

茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

2、千里共婵娟

出处:宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》

原文:

丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

译文:

丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。

明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。

月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

《水调歌头·明月几时有》创作背景

这首词是宋神宗熙宁九年(1076)八月十五日作者在密州时所作。词前的小序交待了写词的过程:“丙辰中秋,欢饮达旦,大醉。作此篇,兼怀子由。”苏轼因为与当权的变法者王安石等人政见不同,自求外放,辗转在各地为官。

他曾经要求调任到离苏辙较近的地方为官,以求兄弟多多聚会。熙宁七年(1074)苏轼差知密州。到密州后,这一愿望仍无法实现。熙宁九年中秋,皓月当空,银辉遍地,词人与胞弟苏辙分别之后,已七年未得团聚。此刻,词人面对一轮明月,心潮起伏,于是乘酒兴正酣,挥笔写下了这首词。

天涯共此时,千里共婵娟什么意思

意思是:你我相隔天涯却共赏月亮,即使相隔千里也能一起欣赏这美好的月亮。

出处:望月怀远/望月怀古

张九龄〔唐代〕

原文:

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思。

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

译文:

茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。

多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。

熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。

不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。

赏析:

“天涯共此时”,即由景入情,转入“怀远”。前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”,后乎此的有苏轼《水调歌头·明月几时有》词中的“千里共婵娟”,都是写月的名句,其旨意也大抵相同。

但由于各人以不同的表现方法,表现在不同的体裁中,谢庄是赋,苏轼是词,张九龄是诗,相体裁衣,各极其妙。这两句把诗题的情景,一起就全部收摄,却又毫不费力,仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

“天涯共此时千里共婵娟(天涯共此时千里共婵娟全诗)” 的相关文章

冬天的古诗20首「关于春天的古诗20首」

冬天的古诗20首「关于春天的古诗20首」

关于冬天的古诗有哪些 1、晚来天欲雪,能饮一杯无。——白居易《问刘十九》2、朔风如解意,容易莫摧残。——崔道融《梅花》3、墙角数枝梅,凌寒独自开。——王安石《梅花 》4、江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑...

关于母爱的句子简短优美「母爱的最经典金句」

关于母爱的句子简短优美「母爱的最经典金句」

描写母爱的优美句子 在学习、工作乃至生活中,大家都经常接触到句子吧,从表达的角度说,句子是最基本的表述单位。你知道什么样的句子才能称之为经典吗?下面是我收集整理的描写母爱的优美句子大全,仅供参考,欢...

人生格言100句「100句人生格言励志」

人生格言100句「100句人生格言励志」

100句人生格言励志 100句人生励志格言如下所示:1、相信是成功的起点,坚持是成功的终点。2、造物之前,必先造人。3、世界会向那些有目标和远见的人让路。4、没有行动的承诺,不过是一席空话。5、人必须...

看淡了大彻大悟的句子「一瞬间彻底醒悟的说说」

看淡了大彻大悟的句子「一瞬间彻底醒悟的说说」

看淡了大彻大悟的句子 1、看似不起眼的日复一日,会在将来的某一天,突然让你看到坚持的意义。2、你在该努力的时候选择了安逸,那就不要嫉妒别人因努力而得到的东西。3、人生没有那么多不公平,所有的功成名就都...

治愈系温柔短句「治愈系温柔文案」

治愈系温柔短句「治愈系温柔文案」

温柔文案短句干净治愈 1、我知道,忘记是件简单的事情,只要不看着,不想着,不记着,就忘记了,就像,烟火过后的天空。 2、树深时见鹿,海深时见鲸,路长时见月,伴久时见心。 3、想离开的人从不缺借口,...

名人励志语录「名人励志语录正能量」

名人励志语录「名人励志语录正能量」

励志名人语录 在学习、工作乃至生活中,大家一定都接触过一些名人语录吧,语录通常是用于说明一段时间内某人的所说句子和语言特征等。什么样的语录才经典呢?下面是我整理的励志名人语录,欢迎大家分享。 1、在冲...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。