今天给各位分享青山隐隐水迢迢全诗的知识，其中也会对青山隐隐水迢迢全诗翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

青山隐隐水迢迢是什么意思

青山隐隐水迢迢意思是青山隐隐约约绿水千里迢迢。

出处：《寄扬州韩绰判官》唐杜牧

青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。

二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。

译文：

青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？

扩展资料

作者：

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。

唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。

代表作品

《阿房宫赋》是唐代文学家杜牧创作的一篇赋体文章。文章通过对阿房宫兴建及其毁灭的描写，生动形象地总结了秦朝统治者骄奢亡国的历史教训，向唐朝统治者发出了警告，表现出一个正直文人忧国忧民、匡世济俗的情怀。

全文运用了想像、比喻与夸张等手法以及描写、铺排与议论等方式，骈散结合，错落有致。文章语言精练，工整而不堆砌，富丽而不浮华，气势雄健，风格豪放。

参考资料来源：百度百科-杜牧

“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋”是什么意思

青山隐隐起伏,江流千里迢迢.时令已过深秋,江南草木枯凋.

下面是这首诗的详细信息:

《寄扬州韩绰判官》

作者：杜牧

青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋.

二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫.

【注解】：

1、迢迢：形容遥远.

2、玉人：指韩绰,含赞美之意.

【韵译】：

青山隐隐起伏,江流千里迢迢.

时令已过深秋,江南草木枯凋.

扬州二十四桥,月色格外娇娆.

老友你在何处,听取美人吹箫?

【评析】：

这是一首调笑诗.诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州二十四桥的典故,与友人韩绰调侃.意思是说你处在东南形胜的扬州,当此深秋之际,在何处教玉人吹箫取乐呢?意境优美,清丽俊爽,情趣盎然,千百年来,传诵不衰.

青山隐隐水迢迢的意思

“青山隐隐水迢迢”的意思：青山隐隐约约绿水千里迢迢。出自《寄扬州韩绰判官》，是唐代诗人杜牧离开扬州以后怀念昔日同僚韩绰判官而作。此诗着意刻画深秋的扬州依然绿水青山、草木葱茏，二十四桥月夜仍然乐声悠扬，调侃友人生活的闲逸，表达了作者对过往扬州生活的深情怀念。全诗意境优美，清丽俊爽，情趣盎然。

原文：

青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。

二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。

白话译文：

青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。

二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？

赏析：

诗的头两句写景。第一句摄取的是远镜头，扬州一带远处青翠的山峦，隐隐约约，给人以迷离恍惚之感；江水东流悠长遥远，给人以流动轻快的感受。第二句是想象江南虽在秋天，但草木尚未完全凋零枯黄，表现优美的江南风光。这两句是从山川物候来写扬州，为后两句询问韩绰别后的情况作垫衬。最后两句的重点在于探问韩绰在清风明月之夜，是不是和歌伎们倚箫而唱，歌舞通宵。

感谢您花时间阅读本文！我们希望通过对青山隐隐水迢迢全诗和青山隐隐水迢迢全诗翻译的问题进行探讨，为您提供了一些有用的见解和解决方案。如果您需要更多帮助或者有其他疑问，请不要犹豫与我们联系。