大家好，今天小编来为大家解答山色空蒙雨亦奇的意思这个问题，水潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

山色空蒙雨亦奇的意思是什么

山色空蒙雨亦奇，这句话来源于《饮湖上初晴后雨二首》的一句，是宋代的苏轼所写，原文为水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。那么山色空蒙雨亦奇的意思是什么。

1、意思：下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。

2、出处：宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》。

3、原文：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

4、翻译：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

以上的就是关于山色空蒙雨亦奇的意思是什么的内容介绍了。

“山色空蒙雨亦奇”是什么意思

下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。

出自：宋代文学家苏轼《饮湖上初晴后雨二首》

原文：

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。

如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

扩展资料：

此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面描写概括品评，尤其是后二句，被认为是对西湖的恰当评语。从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评，可以想见在不同天气下的湖山胜景，也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。

上半首写的景是交换、对应之景，情是广泛、豪宕之情，情景交融，句间情景相对，西湖之美概写无余，诗人苏轼之情表现无遗。

山色空蒙雨亦奇是什么意思

意思是下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。

《饮湖上初晴后雨》-（宋·苏轼）

水光潋滟晴方好，

山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，

淡妆浓抹总相宜。

译文：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美;雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作美女西施，淡妆浓抹都是那么的美丽多娇。

扩展资料

苏轼于宋神宗熙宁四年至七年（1071—1074）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年（1073年）正、二月间。

苏轼对西湖的改造，既是一次生活的改造，也是一次文学的改造，用文学般的审美对待生活，苏轼对西湖的改造就更成了一次美学的改造。所以也有人说苏轼是接地气的诗人。

人家年轻的时候写了“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”，过十几年之后来这当了一把手，还要把它要变成更加美丽的西施在这我们讲完事之后，要为苏轼点赞，实干精神是我们面对工作学习都不可少，也提醒着我们可以把生活过得诗意而从容。

参考资料来源：百度百科-饮湖上初晴后雨二首

文章到此结束，希望我们对于山色空蒙雨亦奇的意思和水潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇的意思的问题能够给您带来一些启发和解决方案。如果您需要更多信息或者有其他问题，请随时联系我们。