大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于衣锦还乡的意思，“衣锦还乡”是什么意思这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

衣锦还乡,荣归故里是啥意思

荣归故里，是获得光荣之后，找时间回家。衣锦还乡，是获得功成身退，再回家。一个是正在成功的时候回家，一个是成功完了回家。

出处：出自元代本高明的《琵琶记·风木馀恨》：“你今日荣归故里，光耀祖宗。”

翻译：你今天光荣而体面地回到家乡，让祖宗们有荣耀。

用法：“荣归故里”多用作褒义，通常用来描写多功成名就。

示例：奥运体操冠军荣归故里，受到家乡父老乡亲的热烈欢迎。

近义词详解：

1、衣锦还乡

拼音：yì jǐn huán xiāng。

释义：穿着锦绣衣服回乡，形容富贵后荣耀乡里，旧指富贵后回到故乡，含有向亲友乡里夸耀之意。

出处：《梁书·柳庆远传》：“高祖饯於新亭，谓曰：‘卿衣锦还乡，朕无西顾之忧矣。’”

译文：高祖在新亭设宴送行，说：“你富贵后回到故乡，我没有后顾之忧了”

例句：当年从贫困山区出来的学子，今日终于学业有成，衣锦还乡。

2、衣锦荣归

拼音：huí móu yī xiào。

意思：指光荣地归回。旧时多指富贵返乡。

用法：连动式；作主语、谓语、宾语。

出处：元石君宝《秋胡戏妻．第三折》：如今衣锦荣归，见母亲走一遭去。

译文：如今你富贵返乡，去一趟母亲那里见见她。

例句：远居海外的华侨，如今终于衣锦荣归。

衣锦还乡是啥意思

衣锦还乡的意思：穿着锦绣衣服荣耀地回到故乡。旧指富贵后回到家乡。含有向亲朋乡里炫耀自己的意味。

读音：yī jǐn huán xiāng。

出处：《史记·项羽本纪》：富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！

近义词：荣归故里、衣绣昼行、载誉而归、还乡昼锦。

反义词：背井离乡、离乡背井、衣锦夜行、铩羽而归。

解析：衣锦还乡这个成语来源于中国古代的典故，意思是穿着华丽的衣服回到自己家乡。它用来形容一个人在外求学、工作或经商等方面取得了较大的成就后，再回到自己家乡，享受成功带来的荣华富贵。

这个成语中的“衣锦”表示一个人的衣着非常豪华、富丽堂皇，象征着成功和财富；而“还乡”则是指归还到自己的家乡。

因此，“衣锦还乡”的含义可理解为一个人经过努力，成就一番事业后能够回到故乡，以成功者的姿态面对家乡亲友。它不仅强调了个人身份地位的提升，还蕴含了对家乡、对亲友的回报和敬意。

衣锦还乡造句

1、他在外地打拼多年，如今衣锦还乡，成为了我们村庄的骄傲。

2、这位成功的企业家将自己的财富用来支持家乡教育事业，真是衣锦还乡。

3、虽然他在城市里取得了很大的成就，但他始终心系家乡，决定衣锦还乡投资兴办实业。

4、那个离开家乡多年的艺术家终于回来了，衣着华丽，归来如衣锦还乡般气派。

5、他离开家乡去追求梦想，如今终于衣锦还乡，以杰出的成就回报家乡社会。

6、经过多年奋斗，他终于实现了自己的理想，现在正在衣锦还乡的路上。

7、这位著名作家在全国享有盛誉后，决定回到家乡，衣锦还乡写下更多优秀的作品。

8、外面的世界很精彩，但对他来说，最重要的是能够衣锦还乡和家人一起生活。

9、那位乡村医生通过不懈努力，如今已经是一位享誉全国的医学专家，他明天将衣锦还乡。

10、这位企业家致力于发展家乡的旅游产业，为家乡带来了繁荣，衣锦还乡成为现实。

衣锦还乡是什么意思

古时指做官以后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀（衣：旧读yì，穿衣）。也说衣锦荣归。

语法：

衣锦还乡，连动式；作主语、谓语、宾语；指富贵后回家乡。

衣：穿（衣：旧读yì，穿衣）；锦：有彩色花纹的丝织品；还：回；乡：家乡。衣锦还乡，古时指做官后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀。指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡。也说衣锦荣归。.旧指富贵以后回到故乡。含有向乡里夸耀的意思。

出处：唐·姚思廉《南史·刘之遴传》：“武帝谓曰：'卿母年德并高，故会卿衣锦还乡，尽荣养之理。'”

近义词：叶落归根衣锦荣归荣归故里。

反义词：背井离乡。

史记记载，楚霸王项羽攻占咸阳后，有人劝他定都关中，但项羽乡土观念很浓厚。说：‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者!’后人便延伸出了‘锦衣夜行’，慢慢就有了衣锦当还乡的说法。

“衣锦还乡”是什么意思

衣锦还乡，读音yī jǐn huán xiāng，衣：穿（衣：旧读yì，穿衣）；锦：有彩色花纹的丝织品；还：回；乡：家乡。衣锦还乡，古时指做官后，穿了锦绣的衣服，回到故乡向亲友夸耀。指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡。也说衣锦荣归。

洪深《五奎桥》：“一门两代，出了一位状元、四个举人，于是衣锦还乡。”

扩展资料

1、近义词

（1）叶落归根（yè luò guī gēn）：树叶从树根生发出来，凋落后最终还是回到树根。比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到故乡。清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回：树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。

（2）衣锦荣归（yī jǐn róng guī）是指光荣地归回。旧时多指富贵返乡。郭沫若《我的童年》第三篇四：“我想他是衣锦荣归的人，同时又有三嫂在家里等着他，我便把我定下的轿子让给他坐了。”

2、反义词

背井离乡是一个成语，读音是bèi jǐng lí xiāng，指离开家乡到外地。邵冲飞等《报童》第一场：“他们背井离乡，千里迢迢来到重庆，是不愿当亡国奴，是要抗日啊！”

文章到此结束，如果本次分享的衣锦还乡的意思和“衣锦还乡”是什么意思的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！