1948年生，毕业于辽宁中医学院，硕士研究生。现任辽宁中医药大学教授、博士生导师，兼任中国中医药学会翻译学会副主任委员（2007年）、辽宁省中医药学会中医基础理论分会 副主任委员（2005年）、世界中医药学会联合会翻译专业委员会副会长（2008年）、国家自然科学基金生命科学部通讯评审专家（2004年）、辽宁省自然科学基金生命科学部通讯评审专家（2002年）、《中国全科医学杂志》**英文编辑（2005年）。

长期致力于中医教学、科研、医疗及中医药英语翻译工作。主持和参与国家、省、院各类科研课题9项，获辽宁省科研成果奖两项。在国家标准化管理委员会和国家中医药管理局《中华人民共和国国家标准·中医基础理论术语》（2001~2004）项目中，为中文主要参加，英文起草及审定人。在《中国中医基础医学杂志》、《中国中西医结合杂志》、《辽宁中医杂志》等发表学术论文50余篇；主编（译）、副主编《简明中医基础学》、《中医骨伤学》等著作7部，参编《常用中医药名词术语辞典》等著作3部。1998年被授予辽宁中医学院优秀中青年骨干标兵；获辽宁中医学院教学成果奖三项。

沈阳于洪区白山路。

1、刘自力博士中医馆，是一家专治肿瘤的中医馆。位置在沈阳市于洪区白山路，创始人刘自力博士一直致力于中医药防癌、抗癌、治癌研究实践，为无数患者带来了福音。

2、刘自力，毕业于辽宁中医药大学，中医博士，师从中医名家张庆荣教授；毕业后长期执教辽宁中医药大学，专注肿瘤研究二十多年。