鲁米的一首诗
I choose to love you in silence…
我选择在寂静里,爱你。
For in silence I find no rejection,
因为在寂静里,我找不到任何拒绝。
I choose to love you in loneliness…
我选择在孤寂里,爱你,
For in loneliness no one owns you but me,
因为在孤寂里,没有任何人拥有你,除了我。
I choose to adore you from a distance…
我选择在一段距离外,爱慕你,
For distance will shield me from pain,
因为距离保护我远离痛苦。
I choose to kiss you in the wind…
我选择在风里,亲吻你,
For the wind is gentler than my lips,
因为风比我的唇更温柔。
I choose to hold you in my dreams…
我选择在我臂弯里,拥住你,
For in my dreams, you have no end…
因为在我的梦里,你是无止尽的。
~ Rumi鲁米
01
你今生的任务不是去寻找爱,
只是寻找并发现,
你内心构筑起来的,
那些抵挡爱的障碍。
02?
不要悲伤,
你失去的任何东西,
都会以另一种形式回来。
05
你生而有翼,
为何喜欢爬行?
06
情人们并不最终相遇某处,
他们一直在彼此之中。
07
这是你的路,
你独自行走的路。
别人可以陪你走,
但没有人可以代替你走。
08
宇宙中的一切都在你体内,
向内寻求一切的答案吧。
09
忘掉安全感,
到你所害怕的地方去生活。
摧毁你的名声,
做一个声名狼藉,却内心真诚的人。
10
昨天的我聪明,
想去改变这个世界。
今天的我智慧,
正在改变自我。