意思是“有朝一日，顺风顺水”，是一句粤语。

掂过碌蔗?的来源是“甘蔗”。“掂当碌蔗”字面意思是比甘蔗还要直，实际意思是表顷袭示事情的进展非常顺利。“掂”是直的意思，“碌”是一条的意思。

每逢过年前夕，广东的一些鲜花市集或街口花档，总会见到高高竖立的甘蔗，人们把甘蔗买回家后，摆放在大厅，祈求来年“由头甜到尾”，顺风顺水。

用法：

一、全部题目我都识做，今次考试掂过碌蔗。

中文：全部的题目我都会做，笑乎竖这次考试肯定能通过。

二、今次任务我好有信心，肯定掂过碌蔗。

中文：这次的任务我很有信心，肯碰大定能顺利完成。

粤语语气助词

粤语语气助词在语句意味的表达上有非常重要的语法作用，语气助词丰富，使用复杂，有单式道、二覆叠式、三覆叠式和多覆叠式等形式：

单式，如“内啦”、“喎”、“咩”等：“得啦。”“系咩？”“系啩。”二覆叠式相当容丰富，如“摞噃”、“嘅啫”、“呀嘛”等：“唔系呀嘛？”“嚟啦喂！”“系咯喎！”

三覆叠式也很常使用，如“嘅罗噃”、“一于系咁话嘅罗噃。”多覆叠式，在表达语气和情貌上有举足轻重的作用，很多时候是不可或缺的。

捞乜都掂什么意思

应该系《捞松》。以前外地人来到广东经常讲老兄、老兄......，而广东人又不知道什么意思，所以直接用粤语翻译过来叫“捞松”来称呼讲普通话的人，从而又延伸到其他词汇，比如：捞仔、捞妹、捞鬼。

问题一：捞乜都掂赌乜都赢的横幅是什么 赌神附体

问题二：粤语捞乜都掂是啥意思？ 做什么都做得来

问题三：捞乜S都畹嘣劣锸鞘裁匆馑 混哪行都很行

问题四：2016捞乜S都畹,是什么意思? 我是广东人，用普通话通俗来说就是：2016做什么事都这么好。

问题五：跪求 这个张图的背景没有旺到飞起跟捞乜都掂 要有源文件PSD才能修改

问题六：新年快乐,祝你来年捞乜都掂哟 祝融峰下逢嘉节

你效嵩呼胜汉阙

新春渐觉风光好

年时尚记寻芳约

快秋风飒然来此

乐游桥上红尘接

祝我青松君意厚

你待梅花携斗酒

新诗俊逸走风雷

年年春风媚杨柳

快襟诗思有清风

乐事赏心千岁有

祝融南来鞭火龙

你投文卷数名公

新欢密爱应和久

年年但见岩花红

快意一时荷叶雨

乐山雅望意雍容

祝传神醉下福禧

你作新词酬帝力

新年乘兴看春风

年年祝颂秋风里

快将如意碎青珊

乐意融融兄及弟

祝公眉寿长康强

你将富贵等黄粱

新岁梅花正好看

年年花发满山香

快刀肯截乌龙角

乐土长吟帝子章